एडिनबर्ग, स्कॉटलैंड (रायटर) – महारानी एलिजाबेथ का ताबूत स्कॉटिश हाइलैंड्स में अपने ग्रीष्मकालीन घर से छह घंटे की यात्रा के बाद रविवार को एडिनबर्ग पहुंचा, क्योंकि सड़क पर हजारों शोक मनाने वाले लोग उदास सन्नाटे में थे, कुछ तालियां बजा रहे थे। दूसरों ने आंसू बहाए।
सुरम्य स्कॉटिश ग्रामीण इलाकों और गांवों, कस्बों और छोटे शहरों के माध्यम से अपनी धीमी यात्रा के अंत में, सैनिकों ने ताबूत को एलिजाबेथ के आधिकारिक स्कॉटिश निवास, होलीरूडहाउस के पैलेस के सिंहासन कक्ष में ले जाया, जहां यह रात भर रहेगा।
शुक्रवार को अपनी मां को एक भावभीनी श्रद्धांजलि में, रानी के सबसे बड़े बेटे और नए किंग चार्ल्स ने कहा कि उन्होंने अपने पति प्रिंस फिलिप से जुड़ने के लिए “अंतिम महान यात्रा” शुरू की थी, जिनकी मृत्यु पिछले 73 वर्ष की थी।
Reuters.com पर मुफ्त असीमित एक्सेस पाने के लिए अभी पंजीकरण करें
इससे पहले, एक ओक ताबूत ले जाने वाली लाश बाल्मोरल कैसल के द्वार से निकली थी, जहां गुरुवार को स्कॉटिश राजधानी की यात्रा की शुरुआत में 96 वर्ष की आयु में उनकी मृत्यु हो गई थी।
उसका ताबूत स्कॉटलैंड के रॉयल स्टैंडर्ड में लिपटा हुआ था, जिसमें मीठे मटर, एलिजाबेथ के पसंदीदा में से एक, बाल्मोरल फार्म से लिए गए फूलों की माला थी।
भीड़, कहीं पंद्रह की गहराई पर, एडिनबर्ग के केंद्र में जुलूस का अभिवादन करने के लिए उमड़ पड़ी, क्योंकि यह होलीरूड हाउस के लिए अपना रास्ता बना रहा था, जहां एक सैन्य सम्मान गार्ड द्वारा उसका स्वागत किया गया था।
रानी ऐनी की बेटी, जो रानी के छोटे बेटों, प्रिंसेस एंड्रयू और एडवर्ड से घिरी हुई थी, झुक गई क्योंकि ताबूत स्कॉटलैंड के रॉयल रेजिमेंट के सैनिकों द्वारा ले जाया गया था।
62 वर्षीय एलीह मैकिन्टोश ने कहा, जिन्होंने एडिनबर्ग मिल के प्रतिष्ठित रॉयल होटल में बड़ी भीड़ के बीच एक अच्छा दृश्य सुनिश्चित करने के लिए सुबह 6 बजे अपना घर छोड़ा।
24 साल की रेचल लिंडसे ताबूत के गुजरते ही आंसू बहा रही थीं। “यह बहुत दुखद है,” उसने कहा। “मुझे नहीं लगता कि हमने कभी ऐसा होने की उम्मीद की थी। मुझे लगा कि वह हमेशा के लिए जीवित रहेगी। मुझे नहीं लगा कि यह तब तक वास्तविक था जब तक मैंने इसे नहीं देखा।”
19 सितंबर को लंदन के वेस्टमिंस्टर एब्बे में राजकीय अंतिम संस्कार तक होने वाली घटनाओं की एक श्रृंखला में बाल्मोरल की उड़ान पहली थी।
उनकी मृत्यु ने न केवल रानी के करीबी परिवार और कई ब्रितानियों से, बल्कि दुनिया भर से भी आंसू, शोक और हार्दिक श्रद्धांजलि अर्पित की – सात दशकों तक विश्व मंच पर उनकी उपस्थिति को दर्शाते हुए।
जुलूस जहां भी जाता था, लोग बाहर निकलने और देखने के लिए सड़क पर लाइन लगा देते थे या अपनी कार खड़ी कर देते थे। एक बार उन्होंने दर्जनों ट्रैक्टरों द्वारा बनाए गए गार्ड ऑफ ऑनर को पास किया, जिसे किसान पास के खेतों में खड़ा कर देते थे।
कई लोग तेज धूप में चुपचाप देखते रहे। कुछ ने रास्ते में फूल फेंके। दूसरों के लिए, पल की भावना ने उन्हें रुला दिया।
“यह बहुत दुखद है,” 69 वर्षीय एलिजाबेथ अलेक्जेंडर ने कहा, जिनका जन्म 1953 में महारानी के राज्याभिषेक के दिन हुआ था। “मैं यहां अलविदा कहने के लिए खुश हूं।”
पूरे ब्रिटेन में शाही महलों में हजारों लोग फूलों के गुलदस्ते के बाद फूलों का गुलदस्ता लेकर इकट्ठा होते रहते हैं। लंदन में बकिंघम पैलेस के पास ग्रीन पार्क में, जहां कुछ सम्मान लिया जा रहा है, पार्क के चारों ओर गुलदस्ते की लंबी लाइनें लपेटी जाती हैं, जिससे शोक मनाने वाले लोग सलामी पढ़ सकते हैं।
अन्य शुभचिंतकों ने वृक्षों के प्रति संवेदना के संदेश संलग्न किए हैं।
चार्ल्स अपनी मां की मृत्यु के तुरंत बाद राजा बने और पुराने जमाने की खुशियों और परंपराओं से भरे शनिवार की पार्टी में आधिकारिक तौर पर नए राजा की घोषणा की गई। अधिक पढ़ें
इसी तरह की घोषणाएं यूनाइटेड किंगडम और चौदह अन्य दुनिया में होती हैं, जिनमें चार्ल्स अब ऑस्ट्रेलिया, कनाडा, जमैका, न्यूजीलैंड और पापुआ न्यू गिनी शामिल हैं। अधिक पढ़ें
कनाडा के प्रधान मंत्री जस्टिन ट्रूडो ने कहा कि सदस्यों को उनका सम्मान करने की अनुमति देने के लिए गुरुवार को संसद को बुलाया जाएगा। अधिक पढ़ें
महारानी अपने पिता किंग जॉर्ज VI की मृत्यु के बाद 6 फरवरी, 1952 को सिंहासन पर बैठीं, जब वह केवल 25 वर्ष की थीं। एक साल बाद उन्हें ताज पहनाया गया।
जबकि एलिजाबेथ की मृत्यु उसकी उम्र और गिरते स्वास्थ्य को देखते हुए पूरी तरह से अप्रत्याशित नहीं थी, फिर भी इस खबर पर सदमे की भावना थी।
“हम सभी ने सोचा कि वह अजेय थी,” उनके पोते प्रिंस विलियम, जो अब सिंहासन के उत्तराधिकारी हैं, ने शनिवार को विंडसर कैसल में भीड़ से मुलाकात के दौरान एक उत्साही व्यक्ति से कहा। अधिक पढ़ें
मैयत
हाई-डिज़ाइन शोक योजनाएँ सोमवार को भी जारी रहेंगी। चार्ल्स एडिनबर्ग में अन्य वरिष्ठ राजघरानों में शामिल होंगे जब ताबूत को होलीरूडहाउस से शहर के सेंट जाइल्स कैथेड्रल में सेवा के लिए जुलूस में ले जाया जाएगा।
लोगों को अंतिम दर्शन देने के लिए वह वहां 24 घंटे रुकेंगे और नए राजा और शाही परिवार के सदस्य भी निगरानी रखेंगे।
ब्रिटिश अधिकारियों ने घोषणा की है कि महारानी के अंतिम संस्कार में ब्रिटेन में सार्वजनिक अवकाश रहेगा। अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन ने कहा है कि वह वहां रहेंगे, हालांकि कार्यक्रम और उपस्थिति का पूरा विवरण जारी नहीं किया गया है।
इससे पहले, उनके ताबूत को लंदन ले जाया जाएगा और एक उदास जुलूस होगा जब इसे बाद में बकिंघम पैलेस से वेस्टमिंस्टर हॉल में चार दिनों तक राज्य में रहने के लिए ले जाया जाएगा।
प्रधान मंत्री की प्रवक्ता लिज़ ट्रस ने संवाददाताओं से कहा, “यह बिना कहे चला जाता है कि हम बड़ी संख्या में लोगों की उम्मीद कर सकते हैं।”
ट्रस, जिनकी मंगलवार को प्रधान मंत्री के रूप में नियुक्ति रानी का अंतिम सार्वजनिक कार्य था, किंग चार्ल्स के साथ नए राष्ट्राध्यक्ष के रूप में शामिल होंगे और प्रधान मंत्री अगले कुछ दिनों में यूके के चार देशों के दौरे पर हैं। अधिक पढ़ें
73 वर्षीय चार्ल्स, अब एक राजवंश में 41 वें राजा हैं, जो नॉर्मन किंग विलियम द कॉन्करर का पता लगाते हैं, जिन्होंने 1066 में अंग्रेजी सिंहासन पर कब्जा कर लिया था।
एलिजाबेथ की मृत्यु ने शाही परिवार के लिए दो कठिन वर्षों को सीमित कर दिया।
सबसे प्रसिद्ध मामले में उनके पोते प्रिंस हैरी और उनकी पत्नी मेघन शामिल हैं, जो 2020 में शाही जीवन से कैलिफोर्निया जाने के लिए कदम उठा रहे हैं क्योंकि दोनों ही स्थापना के अत्यधिक आलोचक रहे हैं।
इसने उन्हें परिवार के बाकी हिस्सों से अलग कर दिया, हैरी और उनके बड़े भाई विलियम ने कहा कि वे मुश्किल से शर्तों पर बात करते हैं। लेकिन उनकी दादी की मौत ने झगड़ों को एक तरफ रख दिया, क्योंकि वे शनिवार को भीड़ से मिलने के लिए विंडसर कैसल के बाहर अपनी पत्नियों के साथ दिखाई दिए। अधिक पढ़ें
एक शाही सूत्र ने इसे परिवार के लिए बेहद मुश्किल समय में अकेलेपन का अहम प्रदर्शन बताया।
Reuters.com पर मुफ्त असीमित एक्सेस पाने के लिए अभी पंजीकरण करें
लंदन में माइकल होल्डन, विलियम जेम्स और विलियम शोमबर्ग, बाल्मोरल में रसेल चेन, बैलाटियर में लुई मैकडोनाल्ड और मार्को ट्रुजिलो, एडिनबर्ग में एंड्रयू मैकस्किल और लिंडसे डनसमुइर द्वारा अतिरिक्त रिपोर्टिंग केट होल्टन, मार्क पॉटर, एंड्रयू हेवन्स और फ्रांसिस केरी द्वारा संपादन
हमारे मानदंड: थॉमसन रॉयटर्स ट्रस्ट के सिद्धांत।
More Stories
वैज्ञानिकों का कहना है कि जुलाई की गर्मी में जलवायु परिवर्तन की भूमिका ‘भारी’ है
कनाडा ने अकुशल जीवाश्म ईंधन सब्सिडी को चरणबद्ध तरीके से समाप्त करने के लिए एक रूपरेखा जारी की है
अमेरिकी नागरिकों को 2024 में यूरोप की यात्रा के लिए वीज़ा की आवश्यकता होगी: आप क्या जानते हैं?