खेरसॉन, यूक्रेन (रायटर) – दक्षिणी यूक्रेनी शहर खेरसॉन के निवासी दो मंजिला पुलिस स्टेशन को “द पिट” कहते हैं। एक पेंशनभोगी विटाली सेरड्यूक ने कहा कि वह भाग्यशाली था कि वह जीवित रहने में सफल रहा।
“मैंने आयोजित किया,” सेवानिवृत्त चिकित्सा उपकरण मरम्मत करने वाले ने कहा, दो ब्लॉक दूर रूसी हिरासत में रहने के दौरान अपनी परीक्षा को याद करते हुए, जहां वह और उनकी पत्नी एक छोटे से सोवियत-युग के अपार्टमेंट में रहते हैं।
नंबर 3, पावर वर्कर्स स्ट्रीट पर हरी छत वाली पुलिस इमारत, उन कई स्थानों में सबसे कुख्यात थी, जहां हाल ही में फिर से कब्जा किए गए शहर में आधा दर्जन से अधिक स्थानीय लोगों के अनुसार, नौ महीने की रूसी लड़ाई के दौरान लोगों से पूछताछ की गई और उन्हें प्रताड़ित किया गया। व्यवसाय। . एक और बड़ी जेल थी।
थाने के प्रांगण के सामने एक अपार्टमेंट इमारत में रहने वाले दो निवासियों ने कहा कि उन्होंने सफेद चादर में लिपटे शवों को इमारत से हटाते देखा, एक गैरेज में संग्रहीत किया, और बाद में ले जाने के लिए कचरा ट्रक में फेंक दिया।
रॉयटर्स खेरसॉन निवासियों द्वारा वर्णित सभी घटनाओं को स्वतंत्र रूप से सत्यापित नहीं कर सका।
क्रेमलिन और रूसी रक्षा मंत्रालय ने सेरड्यूक के खाते या रॉयटर्स द्वारा खेरसॉन में बात की गई अन्य बातों के बारे में सवालों का तुरंत जवाब नहीं दिया।
मॉस्को ने नागरिकों और सैनिकों के खिलाफ दुर्व्यवहार के आरोपों को खारिज कर दिया है और यूक्रेन पर बुचा जैसी जगहों पर इस तरह के दुर्व्यवहार करने का आरोप लगाया है।
संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार कार्यालय ने मंगलवार को कहा कि उसे सबूत मिले हैं कि दोनों पक्षों ने युद्ध के कैदियों को प्रताड़ित किया, जिसे अंतर्राष्ट्रीय अपराध न्यायालय युद्ध अपराध के रूप में वर्गीकृत करता है। संयुक्त राष्ट्र के एक अधिकारी ने कहा कि रूसी दुर्व्यवहार “कुछ हद तक व्यवस्थित” था।
जैसे-जैसे रूसी सुरक्षा बल उत्तर, पूर्व और दक्षिण के क्षेत्रों से हटते जा रहे हैं, दुर्व्यवहार के प्रमाण बढ़ते जा रहे हैं।
खेरसॉन में हिरासत में लिए गए लोगों में वे लोग थे जिन्होंने रूसी कब्जे का विरोध व्यक्त किया था, निवासी, जैसे कि सेरड्यूक, जिनके बारे में माना जाता था कि उन्हें दुश्मन सैनिकों के स्थानों के साथ-साथ संदिग्ध भूमिगत प्रतिरोध सेनानियों और उनके सहयोगियों की जानकारी थी।
सेरड्यूक ने कहा कि एक रूसी अधिकारी ने उसके पैर, पीठ और धड़ पर डंडों से पीटा और उसके अंडकोश से जुड़े इलेक्ट्रोड से झटका दिया, जिसने यूक्रेनी सेना में एक सैनिक, उसके बेटे के स्थान और इकाई को जानने की मांग की।
“मैंने उसे कुछ नहीं बताया। मेरा एकमात्र उत्तर था ‘मुझे नहीं पता,” 65 वर्षीय ने अपने अपार्टमेंट में एक मोमबत्ती से जलाया।
‘याद करने के लिए! याद करने के लिए! याद करने के लिए!’ लगातार प्रतिक्रिया थी।”
“शुद्ध शुद्ध”
खेरसॉन में कब्जे के तहत जीवन की धूमिल यादों के बाद जंगली खुशी और राहत मिली जब यूक्रेनी सैनिकों ने शुक्रवार को शहर को वापस ले लिया, जब रूसी सेना नीप्रो नदी के पार चली गई।
राष्ट्रपति वलोडिमिर ज़ेलेंस्की ने दो दिन बाद कहा कि जांचकर्ताओं ने 400 से अधिक रूसी युद्ध अपराधों की खोज की थी और खेरसॉन क्षेत्र के क्षेत्रों में सैनिकों और नागरिकों के शव पाए थे जो रूसी कब्जे से मुक्त हुए थे।
पुलिस थाने के सामने एक अपार्टमेंट बिल्डिंग में रहने वाले 20 वर्षीय ओला ने अपना अंतिम नाम बताने से इनकार करते हुए कहा, “मैंने व्यक्तिगत रूप से पांच लाशों को ले जाते हुए देखा।” “हम अपने हाथों को चादरों से लटकते हुए देख सकते थे और हम समझ गए थे कि वे लाशें थीं।”
अलग से बोलते हुए, 41 वर्षीय स्वेतलाना पेस्टनेक, जो उसी इमारत में रहती हैं और इमारत और स्टेशन के बीच एक सुविधा स्टोर में काम करती हैं, ने भी कैदियों को लाशों को ले जाते हुए देखा।
“वे मृतकों को बाहर ले जाते थे और उन्हें कचरे के साथ एक ट्रक में फेंक देते थे,” हवा में लाशों के सड़ने की बदबू का वर्णन करते हुए उन्होंने कहा। “हम अपने शुद्धतम रूप में परपीड़न देख रहे थे।”
रॉयटर्स के पत्रकारों ने मंगलवार को पुलिस थाने का दौरा किया, लेकिन सशस्त्र पुलिस अधिकारियों और एक सैनिक ने उन्हें आंगन से बाहर निकलने से रोक दिया, जो एक कांटेदार तार की दीवार से घिरा हुआ है, और कहा कि जांचकर्ता अंदर सबूत इकट्ठा कर रहे थे।
एक अधिकारी, जिसने अपना नाम बताने से इनकार कर दिया, ने कहा कि 12 बंदियों को छोटे पिंजरों में रखा जा रहा था, एक खाते की पुष्टि Cerdiuc द्वारा की गई थी।
पड़ोसियों ने बताया कि उन्होंने स्टेशन से आने वाले पुरुषों और महिलाओं की चीखें सुनीं, और कहा कि जब भी रूसी दिखाई देते हैं, तो वे मास्क पहनते हैं जो सब कुछ छुपाते हैं लेकिन उनकी आंखें।
“वे हर दिन दुकान पर आते थे,” आपके माली ने कहा। “मैंने उनसे बात नहीं करने का फैसला किया। मैं उनसे बहुत डरता था।”
प्रतिरोध सेनानियों
एलोना लापचुक ने कहा कि वह और उसका बड़ा बेटा 27 मार्च को रूसी सुरक्षा कर्मियों के हाथों एक भयानक परीक्षा के बाद अप्रैल में खेरसॉन भाग गए थे, आखिरी बार उन्होंने अपने पति विटाली को देखा था।
[1/7] विटाली सेर्ड्युक, 65, जो कहते हैं कि उन्हें रूसी सेवा के सदस्यों द्वारा प्रताड़ित किया गया था, और उनकी पत्नी ओलेना रूस के खेरसॉन, यूक्रेन से 15 नवंबर, 2022 को वापसी के बाद रॉयटर्स के साथ एक साक्षात्कार के दौरान बोलती हैं। REUTERS/Valentin Ogerenko
लैपचुक के अनुसार, 2 मार्च को रूसी सेना द्वारा खेरसॉन पर कब्जा करने के बाद से विटाली एक भूमिगत प्रतिरोध सेनानी था, और जब उसने उसके फोन कॉल का जवाब नहीं दिया तो वह चिंतित हो गया।
इसके तुरंत बाद, उसने कहा, रूसी “जेड” चिन्ह वाली तीन कारें उसकी माँ के घर पर रुकीं जहाँ वे रहते थे। और वे विटाली को ले आए, जो बुरी तरह पीटा गया था।
सैनिकों, जिन्होंने खुद को रूसी सैनिकों के रूप में पहचाना, ने उन्हें डांटने की कोशिश करने पर उसके दांत तोड़ने की धमकी दी। उसने कहा, उन्होंने अपने मोबाइल फोन और लैपटॉप जब्त कर लिए, और फिर बेसमेंट में हथियारों की खोज की।
बाहर घसीटने से पहले उन्होंने उसके पति को बेसमेंट में बेरहमी से पीटा।
“वह तहखाने से बाहर नहीं आया, उन्होंने उसे बाहर खींच लिया। उन्होंने उसके चीकबोन को तोड़ दिया,” उसने कहा, खेरसॉन से 100 किमी पश्चिम में क्रासनी गांव में रोते हुए।
उसने कहा कि लैपचुक और उसके बड़े बेटे, एंड्री को कवर किया गया और खेरसॉन में 4, लूथरन स्ट्रीट में पुलिस स्टेशन ले जाया गया, जहां उसने अपने पति से एक दीवार के माध्यम से पूछताछ की बात सुनी। वह और आंद्रे बाद में रिहा हो गए।
खेरसॉन छोड़ने के बाद, लबचुक ने सभी को लिखा कि वह अपने पति को खोजने की कोशिश करने के बारे में सोच सकती है।
9 जून को, उसने कहा कि उसे एक रोगविज्ञानी से एक पत्र मिला जिसने उसे अगले दिन फोन करने के लिए कहा। मुझे तुरंत पता चल गया था कि विटाली मर चुका है।
उसका शव एक नदी में तैरता हुआ पाया गया था, उसने कहा, एक रोगविज्ञानी द्वारा ली गई तस्वीरों को दिखाते हुए जहां उसके कंधे पर एक बर्थमार्क देखा जा सकता है।
लापचुक ने कहा कि उसने विटाली को दफनाने के लिए भुगतान किया और अभी तक कब्र को नहीं देखा है।
उसे यकीन है कि उसके पति को उनके किसी करीबी ने धोखा दिया है।
‘छेद’
52 वर्षीय रुस्लान, जो उस पुलिस स्टेशन के सामने एक बीयर की दुकान चलाते हैं, जहां सेरड्यूक को रखा गया था, ने कहा कि कब्जे की शुरुआत में, रूसी-निर्मित यूराल ट्रक रोजाना ग्रे फ्रंट दरवाजे पर खड़े होते थे।
उन्होंने कहा कि बंदियों को पीछे से फेंक दिया जाएगा, उनके हाथ बंधे होंगे और उनके सिर ढके होंगे।
“इस जगह को यम (छेद) कहा जाता था,” उन्होंने कहा।
48 वर्षीय सेरही पोलाको, एक व्यापारी जो स्टेशन से सड़क के उस पार रहता है, ने रुस्लान के खाते को प्रतिध्वनित किया।
कई हफ्तों के कब्जे के बाद, उन्होंने कहा, साइट पर तैनात रूसी नेशनल गार्ड सैनिकों को “वी” अक्षर से अलंकृत कार चलाने वाले पुरुषों द्वारा बदल दिया गया था और तभी चीखें शुरू हुईं।
उन्होंने कहा: “यदि पृथ्वी पर नरक है, तो यह है।”
लगभग दो हफ्ते पहले, उन्होंने कहा, रूसियों ने स्टेशन पर पकड़े गए लोगों को रिहा कर दिया, जाहिरा तौर पर उनकी वापसी की तैयारी में।
“अचानक उन्होंने जगह खाली कर दी और हम समझ गए कि कुछ चल रहा था,” उन्होंने रॉयटर्स को बताया।
Serdyuk का मानना है कि उसे एक मुखबिर द्वारा एक यूक्रेनी सैनिक के पिता के रूप में धोखा दिया गया है।
उन्होंने कहा कि रूसी सुरक्षाकर्मियों ने उन्हें हथकड़ी लगाई, उनके सिर पर एक बोरी डाल दी, उन्हें कमर के बल झुकने के लिए मजबूर किया और उन्हें एक कार में ले गए।
स्टेशन पर उन्हें एक कोठरी में इतना तंग रखा गया था कि यात्री लेटकर हिल भी नहीं सकते थे। कुछ दिनों में, कैदियों को केवल एक समय का भोजन मिलता था।
अगले दिन, उसे ढक दिया गया, हथकड़ी लगाई गई और तहखाने में एक कमरे में ले जाया गया। उन्होंने कहा कि पूछताछ और यातना करीब 90 मिनट तक चली।
सेर्ड्यूक ने कहा कि रूसी पूछताछकर्ता उसके और उसके परिवार के सभी विवरणों को जानता था, और कहा कि जब तक वह सहयोग नहीं करता, उसकी पत्नी को गिरफ्तार कर लिया जाएगा और उसके बेटे को बुलाया जाएगा ताकि वह उन दोनों को यातना के तहत चिल्लाते हुए सुन सके।
दो दिन बाद, उन्हें बिना स्पष्टीकरण के रिहा कर दिया गया। उसकी पत्नी उसे उस दुकान के बाहर पाती है जहाँ आपका माली काम करता है, वस्तुतः चलने में असमर्थ है।
टॉम पामफोर्थ ने यूक्रेन के कसीनो से सूचना दी। माइक कोललेट-व्हाइट और फिलिप फ्लेचर द्वारा संपादन
हमारे मानक: थॉमसन रॉयटर्स ट्रस्ट सिद्धांत।
More Stories
वैज्ञानिकों का कहना है कि जुलाई की गर्मी में जलवायु परिवर्तन की भूमिका ‘भारी’ है
कनाडा ने अकुशल जीवाश्म ईंधन सब्सिडी को चरणबद्ध तरीके से समाप्त करने के लिए एक रूपरेखा जारी की है
अमेरिकी नागरिकों को 2024 में यूरोप की यात्रा के लिए वीज़ा की आवश्यकता होगी: आप क्या जानते हैं?