‘वन फ्लेव ओवर द कूकू नेस्ट’ अभिनेत्री 88 वर्ष की थी – हॉलीवुड रिपोर्टर

लुईस फ्लेचर, अलबामा की मधुर स्वभाव वाली अभिनेत्री, जिन्होंने हृदयहीन नर्स रैच्ड के रूप में अपनी भूमिका के लिए अकादमी पुरस्कार जीता – फिल्म इतिहास में सबसे अधिक नफरत करने वाले पात्रों में से एक – में किसी ने कोयल के घोंसले के ऊपर से उड़ान भरी, मरना। वह 88 साल की थीं।

उनके बेटे, एंड्रयू बेक ने कहा कि फ्लेचर की शुक्रवार को फ्रांस के मोंटडॉरस में उनके घर पर प्राकृतिक कारणों से मृत्यु हो गई हॉलीवुड रिपोर्टर. वह स्तन कैंसर के दो मुकाबलों से बची हैं।

बहरे माता-पिता की बेटी – जिन्होंने ऑस्कर के इतिहास में सबसे मार्मिक स्वीकृति भाषण दिया – फ्लेचर ने एक मनोचिकित्सक के रूप में अभिनय किया ओझा द्वितीय: विधर्मी (1977) और में स्टार-स्टड बैंड में पीटर फाल्क के साथ खेला सस्ते जासूस (1978)।

टीवी पर, उसने धार्मिक नेता काई वेन अदमी की भूमिका निभाई स्टार ट्रेक: डीप स्पेस नाइन उन्हें 1996 और 2004 में उनकी अतिथि भूमिका के लिए एमी पुरस्कार नामांकन प्राप्त हुआ धरना बाड़ और यह जीन अर्काडियासीधा।

हाल ही में बजाया विलियम एच. मेसीमेथ-ऑन से निपटने वाली मां बेशर्म में प्रस्तुत लिव श्रेइबर चलचित्र सही आदमी (2013) और नेटफ्लिक्स श्रृंखला पर गर्लबॉसब्रेट रॉबर्टसन अभिनीत।

शो व्यवसाय से एक दशक से अधिक समय बिताने के बाद, अपने दो बेटों की परवरिश करने के बाद, फ्लेचर हॉलीवुड लौट आए और रॉबर्ट ऑल्टमैन फिल्म में कीथ कार्डिन और शेली डुवैल के साथ दिखाई दिए। हमारे जैसे चोर (1974)।

निर्देशक मिलोस फॉर्मैनफिर 1975 . चुनें किसी ने कोयल के घोंसले के ऊपर से उड़ान भरी – केन केसी की 1962 की किताब के आधार पर ओरेगन मनोरोग अस्पताल में जीवन के बारे में – मैंने उसे उस फिल्म में देखा।

“वह प्रोम रात को सूट में आने वाली लड़कियों में से एक खेलने के लिए शेली डुवैल को देखने के लिए इसे देख रहा था, और मैं वहां था,” फ्लेचर याद करना 2016 के एक साक्षात्कार में उन्होंने कहा: यह कौन है? “

एक साल बाद, ऐनी बैनक्रॉफ्ट के बाद, एंजेला लैंसबरीगेराल्डिन पेज, कॉलिन ड्यूहर्स्ट और ऐलेन बोरस्टीन सभी ने नर्स रैच्ड की भूमिका निभाने का मौका ठुकरा दिया – कई लोगों का मानना ​​​​था कि चरित्र बहुत बुरा था – फुरमैन ने आखिरकार फ्लेचर को भूमिका दी।

“मैंने इसे कई बार कोशिश की है,” उसने कहा। “मुझे नहीं पता था कि बहुत सी महिलाएं इसे मना कर देंगी। उन्होंने इसे कई फिल्म सितारों को दिखाया जिन्होंने मना कर दिया, सौभाग्य से मेरे लिए। आइए सोचते हैं, क्या होगा अगर कोई और हाँ कह दे?”

फिल्म में, बर्फीले रैच्ड अपने रोगियों को अपमानित करता है और उनके विशेषाधिकारों को रद्द कर देता है। जब आप एक नए आगमन को नियंत्रित नहीं कर सकते, रान्डेल मैकमर्फी (जैक निकोल्सन), आप इस पर शॉक थेरेपी करते हैं, और फिर इसे लोब द्वारा अलग किया जाता है।

फ्लेचर को पता था कि जब उसने देखा तो उसका जीवन हमेशा के लिए बदल गया था कोयल का घोंसला पहली बार दर्शकों के साथ देखा और देखा कि लोगों ने उस दृश्य पर कैसे प्रतिक्रिया दी जिसमें मैकमर्फी उसके चरित्र को मारने की कोशिश करती है।

“यह शिकागो में था, और यह एक व्यस्त घर था,” वह याद करती है। “जब उसने उसका गला घोंट दिया, तो दर्शक खड़े हो गए और चिल्लाए और जयकारे लगाए। वह खड़ा हो गया। यह अविश्वसनीय था। मैं बहुत रोमांचित था।”

2003 के मोशन पिक्चर एनल्स के 100 महानतम खलनायकों की अपनी सूची में, अमेरिकन फिल्म इंस्टीट्यूट ने नर्स रैच्ड को हैनिबल लेक्टर, नॉर्मन बेट्स, डार्थ वाडर और द विकेड विच ऑफ द वेस्ट के बाद पांचवें नंबर पर रखा। (सारा पॉलसन उन्होंने हाल ही में रयान मर्फी फिल्म में चरित्र को पुनर्जीवित किया पूर्व कड़ी श्रृंखला नेटफ्लिक्स के लिए।)

फ्लेचर द्वारा ब्रॉडकास्टर चार्ल्स ब्रोंसन द्वारा उसका नाम सुनने के बाद और मंच पर आया अकादमी पुरस्कार स्वीकार करने के लिए डोरोथी चांडलर के बूथ पर, उसने कहा, “ठीक है, ऐसा लगता है कि तुम लोग मुझसे इतनी नफरत करते हो कि तुमने मुझे इसके लिए यह पुरस्कार दिया, और मुझे इसके हर मिनट से प्यार है। मैं बस इतना कह सकती हूं कि मैं प्यार करती थी तुमसे नफरत की जा रही है।”

फिर उसने अपने माता-पिता की प्रशंसा की: “और अगर तुम मुझे जाने दोगे” [using sign language]: मेरी माँ और पिताजी को, मुझे सपने देखना सिखाने के लिए मैं आपको धन्यवाद देना चाहता हूं। आप मेरा सपना सच होते देखिये।”

चार बच्चों में से दूसरे, उनका जन्म 22 जुलाई, 1934 को बर्मिंघम, अलबामा में, एक एपिस्कोपल मंत्री, रेवरेंड रॉबर्ट सी। फ्लेचर और उनकी पत्नी एस्टेले के घर हुआ था। जब वे बच्चे थे, तब उन दोनों की सुनने की शक्ति चली गई, और जब बिजली गिरी, तो वह बीमार पड़ गई।

“अगर मैं जमीन पर गिर जाऊं और खुद को चोट पहुंचाऊं, तो मैं कभी नहीं रोऊंगा,” फ्लेचर बताना न्यूयॉर्क टाइम्स 1975 में। “मुझे सुनने वाला कोई नहीं था।”

वह बहुत शर्मीली थी, और उसके माता-पिता ने उसे टेक्सास में एक चाची के पास भेज दिया, जहां वह बर्मिंघम में रैमसे हाई स्कूल में भाग लेने से पहले कई वर्षों तक रही और फिर 1957 में उत्तरी कैरोलिना विश्वविद्यालय से स्नातक की उपाधि प्राप्त की।

उसने दोस्तों के साथ लॉस एंजिल्स की यात्रा की और रात में सेलिब्रिटी शिक्षक जेफ कोरी के साथ अभिनय सबक लेते हुए रिसेप्शनिस्ट के रूप में काम करने का फैसला किया। (रॉबर्ट ब्लेक एक साथी छात्र थे।)

इस तरह के टीवी शो में स्थिर नौकरी पाने के बाद पैट मास्टर्सनऔर यह लीमनऔर यह 77 सूर्यास्त पट्टीऔर यह गाडि़यों का काफिला और यह पेरी मेसन5 फुट -10 की अभिनेत्री ने युद्ध फिल्म में बड़े पर्दे पर अपनी शुरुआत की ईगल्स सभा (1963), अभिनीत रॉक हडसन.

उन्होंने 1961 में अपने बेटे जॉन को जन्म दिया और एक साल बाद एंड्रयू के साथ गर्भवती होने पर, उन्होंने काम से दूर रहने का फैसला किया। उनकी शादी जेरी पेक से हुई थी, जो एक साहित्यिक एजेंट थे, जो Altman . जैसी फिल्मों का निर्माण करते थे लंबी विदाई (1973) और हमारे जैसे चोर.

फ्लेचर ने कहा कि वह पेश नहीं होना चाहतीं हमारे जैसे चोर अपने पति की भागीदारी के कारण, लेकिन ऑल्टमैन ने जोर दिया।

में उसकी भूमिका के लिए तैयार करने के लिए कोयल का घोंसलाफ्लेचर ने सालेम के ओरेगॉन स्टेट अस्पताल में समूह चिकित्सा सत्रों का अवलोकन किया, जहां फिल्म को फिल्माया गया था। उन्होंने फिल्म बनाते समय इस सुविधा में 11 सप्ताह बिताए।

जिसमें न्यूयॉर्क टाइम्स एक साक्षात्कार में, मिल्ड्रेड ने रैच्ड का वर्णन किया: “वह अपनी भावनाओं से इतनी दूर हो गई थी कि उसे अपने जीवन में कोई खुशी नहीं थी और इस तथ्य की कोई अवधारणा नहीं है कि वह गलत हो सकती है। उसने अपने पागल रोगियों को एक घातक स्थिति में देखभाल की पेशकश की। रास्ता, लेकिन वह आश्वस्त थी कि वह सही थी।”

पॉलीन काइल न्यू यॉर्कर उनके प्रदर्शन को “शानदार” बताते हुए, फिल्म ने सर्वश्रेष्ठ निर्देशक, चित्र, अभिनेता और पटकथा के लिए अकादमी पुरस्कार भी जीते, जो कि एक व्यापक प्रदर्शन से मेल खाता था। एक रात हुआ था (1934) और मेमनों जैसी चुप्पी (1991)।

फ्लेचर फिर कभी उस अभिनय महानता के करीब नहीं आए।

दो बधिर बच्चों की सुसमाचार गायिका माँ लेन्या की भूमिका नैशविल (1975), उसे ध्यान में रखकर बनाया गया था, लेकिन वह और उसके पति ऑल्टमैन और लिली टॉमलिन के साथ अलग हो गए मुझे हिस्सा मिल गया है (और एक सहायक अभिनेत्री को अंततः ऑस्कर नामांकन मिला।)

फ्लेचर सहित अन्य फिल्मों में दिखाई दिए हैं लाल रंग में महिला (1979), बुद्धिशीलता (1983), होलिका (1984), मंगल ग्रह के आक्रमणकारियों (1986), अटारी में फूल (1987), चंद्रमा के दो चौराहे (1988), नीला लोहा (1989), खिलाड़ी (1992) – ऑल्टमैन के साथ अच्छी हाँ के साथ वापस आया – चतुराई (1995), हाई स्कूल हाई स्कूल (1996), मुलहोलैंड फॉल्स (1996), बुरे इरादे (1999) और दुनिया का नक्शा (1999)।

उसके और बेक के अलग होने के बाद, उसने छोटे मॉर्गन मेसन के साथ रोमांटिक रूप से जुड़कर सुर्खियां बटोरीं। (ब्रिटिश अभिनेता जेम्स मेसन के बेटे, उन्होंने गायक बेलिंडा कार्लिस्ले से शादी की।)

बचे लोगों में उनके बेटों के अलावा उनकी बहन रोबर्टा भी शामिल हैं।

हमेशा के लिए नर्स रैच्ड, फ्लेचर खेलने के लिए जाना जाता है नुकीला 2012 में वह अब खुद को इसमें नहीं देख सकती थी कोयल का घोंसला. “मैं वास्तव में उन दृश्यों में हैरान थी जहां मैं वास्तव में इतनी क्रूर थी,” उसने कहा।