यूके स्थानीय चुनाव: लाइव अपडेट

लंदन – पिछले 44 वर्षों से, कंजरवेटिव पार्टी ने दक्षिण लंदन के वैंड्सवर्थ में परिषद चलाई है।

लेकिन गुरुवार के वोट के बाद, यह सब बदल गया, परिषद का नियंत्रण लेबर में स्थानांतरित हो गया। वोट कंजरवेटिव पार्टी के लिए विशेष रूप से कठिन समय पर आया, जो हफ्तों से विवादों में घिरी हुई है। डाउनिंग स्ट्रीट में संगीत कार्यक्रम कोरोना वायरस पर सरकारी पाबंदियों को किसने तोड़ा और कई अन्य घोटालों.

गुरुवार सुबह जब कुछ मतदाताओं ने जिला चुनावों की ओर रुख किया, तो कई लोगों ने राष्ट्रीय राजनीति की स्थिति पर सार्वजनिक असंतोष व्यक्त किया, जो इस क्षेत्र के रूढ़िवादियों द्वारा सामना की जाने वाली कठिन लड़ाई की एक झलक थी।

दशकों से इस क्षेत्र में रहने वाले 62 वर्षीय मार्सेल अरामबुरु ने कहा, “मैं हमेशा खुद को एक रूढ़िवादी के रूप में परिभाषित करता हूं, लेकिन आज यह वोट यह दिखाने के लिए एक वोट था कि मुझे सरकार के साथ नहीं मिलता है।”

जबकि वह कंजर्वेटिव काउंसिल के तहत घरेलू मुद्दों को अधिकांश भाग के लिए संभालने के तरीके से प्रसन्न हैं, उन्होंने महसूस किया कि कंजर्वेटिव पार्टी के साथ तेजी से निराश होने के बाद लेबर को वोट देने का समय आ गया है।

उन्होंने कहा, “मैं इस देश को चलाने वाले लोगों से संतुष्ट नहीं हूं।” “उनके मुंह से जो कुछ निकलता है वह झूठ है।”

45 वर्षीय डीन क्रॉस्ले, जिन्होंने बैटरसी पार्क के उस पार उसी छोटे सामुदायिक चर्च में अपना वोट डाला, जहां मिस्टर अरामबुरु थे, भी ग्रीन्स के पक्ष में कंजर्वेटिव पार्टी से आगे बढ़ रहे थे। उन्होंने कहा कि यह आंशिक रूप से स्थानीय मुद्दों के कारण था और आंशिक रूप से क्योंकि वह जलवायु परिवर्तन से निपटने के लिए बेहतर पहल देखना चाहते थे।

उन्होंने यह भी कहा कि उनका वोट – आमतौर पर रूढ़िवादियों के लिए – अगले आम चुनाव में भी बदलने की संभावना है।

“यह वही बुढ़ापा है, जो वे करते हैं, और यह काम नहीं करने वाला है,” उन्होंने रूढ़िवादियों का जिक्र करते हुए कहा।

अपने कुत्ते को मतदान केंद्र पर लाने वाली 65 वर्षीय लुसिंडा लेविसन दशकों से वैंड्सवर्थ में रहती हैं। उसने कहा कि इस क्षेत्र में बहुत कुछ बदल गया है, इसमें से बहुत कुछ बेहतर के लिए है, और यह हाल के वर्षों में विकसित भी हुआ है। सड़क के अंत में जहां वह मतदान कर रही थी, क्रेनें एक प्रमुख पुनर्विकास परियोजना के ऊपर क्षितिज में झुंड में आ गईं परित्यक्त बैटरसी पावर स्टेशन और आसपास का क्षेत्र.

उसने कहा कि वह हाल के घोटालों के बावजूद कंजरवेटिव्स का समर्थन करना जारी रखेगी। “वे एक बुरे गुच्छा में सर्वश्रेष्ठ हैं,” उसने कहा।

उन्होंने कहा कि उन्हें लगा कि प्रधानमंत्री बोरिस जॉनसन ने कोरोनोवायरस महामारी के जवाब में अच्छा प्रदर्शन किया है और इस पर कड़ी प्रतिक्रिया दिखाई है। यूक्रेन पर रूस का आक्रमण.

एक अन्य मतदाता, 39 वर्षीय विवियाना टर्टुरो ने कहा कि राष्ट्रीय राजनीति ने स्थानीय स्तर पर उनके फैसलों को प्रभावित किया, सत्तारूढ़ कंजरवेटिव पार्टी के लोगों को “एक बात कहो और इसके विपरीत करो” को देखने के बाद।

उसने कहा कि वह संतुष्ट नहीं है आप्रवास पर हाल की नीतियां और डाउनिंग स्ट्रीट की पार्टियों ने उसे नाराज कर दिया।

“मैं उस समय हाथ-पांव मार रही थी, इसलिए मुझे यह आपत्तिजनक और अपमानजनक लगता है,” उसने समापन समारोहों के बारे में कहा। “उन्हें अपने द्वारा निर्धारित नियमों का पालन करने वाले पहले व्यक्ति होने चाहिए थे।”