जर्मनी के शुल्ज का कहना है कि रूस के पास टर्बाइनों की वापसी को बाधित करने का कोई कारण नहीं है

मुल्हेम एन डेर रुहर, जर्मनी (रायटर) – जर्मन चांसलर ओलाफ शुल्ज ने बुधवार को कहा कि रूस के पास नॉर्ड स्ट्रीम 1 पाइपलाइन में गैस टरबाइन की वापसी में देरी करने का कोई कारण नहीं था जिसे कनाडा में बनाए रखा जा रहा था, लेकिन तब से अटका हुआ है। जर्मनी में, बढ़ती ऊर्जा के सामने।

एक टर्बाइन के बगल में खड़े होकर एक सीमेंस पावर प्लांट का दौरा (ENR1n.DE) मुल्हेम एन डेर रुहर में, शुल्ज़ ने कहा कि यह पूरी तरह से चालू है और किसी भी समय रूस को लौटाया जा सकता है – बशर्ते मास्को इसे वापस लेने के लिए तैयार हो।

उन्होंने 12-मीटर (13-यार्ड) टर्बाइनों के भाग्य को करीब से देखा क्योंकि यूरोपीय सरकारों ने रूस पर फरवरी में यूक्रेन पर आक्रमण के बाद पश्चिमी प्रतिबंधों के प्रतिशोध में कमजोर बहाने पर गैस की आपूर्ति को थ्रॉटल करने का आरोप लगाया था।

मॉस्को ने इससे इनकार किया है और नॉर्ड स्ट्रीम 1 के माध्यम से कम गैस प्रवाह के कारण टरबाइन के साथ समस्याओं का हवाला दिया है, जिसे क्षमता के 20% तक कम कर दिया गया है।

क्रेमलिन के प्रवक्ता दिमित्री पेसकोव ने बुधवार को शुल्ज की टिप्पणियों को खारिज कर दिया, जिसमें रूस में टर्बाइनों की वापसी को बाधित करने के लिए दस्तावेजों की कमी का आरोप लगाया गया था।

उन्होंने नॉर्ड स्ट्रीम 2 पाइपलाइन के माध्यम से यूरोप को गैस मिलने की संभावना की ओर भी इशारा किया, मॉस्को के नेतृत्व वाली एक परियोजना जिसे रूस द्वारा यूक्रेन में सैनिकों को भेजने पर पश्चिम द्वारा रोक दिया गया था। अधिक पढ़ें

टर्बाइनों की गतिविधियों को गुप्त रखा गया था और मंगलवार शाम तक उनके ठिकाने अज्ञात थे जब सीमेंस एनर्जी के सलाहकार की यात्रा की घोषणा की गई थी।

“टरबाइन काम कर रहा है,” शुल्ज ने संवाददाताओं से कहा कि उनकी यात्रा का उद्देश्य दुनिया को यह दिखाना था कि टरबाइन काम कर रहा था और “यहां देखने के लिए कुछ भी रहस्यमय नहीं है।”

“यह बहुत स्पष्ट और सरल है: टरबाइन है और इसे वितरित किया जा सकता है, लेकिन किसी को यह कहना होगा कि ‘मैं इसे प्राप्त करना चाहता हूं’।”

कनाडा की विदेश मंत्री मेलानी जोली के लिए, जिनकी सरकार को अपने प्रतिबंधों के उल्लंघन में टर्बाइनों को वापस करने के लिए आलोचना का सामना करना पड़ा है, क्रेमलिन के उद्देश्य के उदाहरण के रूप में वर्तमान गतिरोध सार्थक था।

मॉन्ट्रियल में अपने जर्मन समकक्ष एनालेना बारबॉक के साथ एक बैठक में उन्होंने कहा, “हमने उनके धोखे को बुलाया।” “अब यह स्पष्ट है कि पुतिन पूरे यूरोप में ऊर्जा प्रवाह को गर्म कर रहे हैं।”

यहां तक ​​कि अगर रूस टर्बाइन को पुनः प्राप्त कर लेता है, तो शुल्ज ने चेतावनी दी कि जर्मनी भविष्य में और अधिक उथल-पुथल का सामना कर सकता है और आपूर्ति अनुबंधों का सम्मान नहीं किया जा सकता है।

उन्होंने यह भी कहा कि जर्मनी के लिए 2022 के अंत में एक नियोजित शटडाउन के बाद अपने तीन शेष परमाणु संयंत्रों को चालू रखने के लिए यह “समझ में आ सकता है”, एक नीतिगत बदलाव जिसे रूसी गैस को पूरी तरह से काटने के जोखिम का समर्थन किया गया है। सर्दियों में।

हम एक साथ खड़े हैं

क्रेमलिन द्वारा नियंत्रित गज़प्रोम के वरिष्ठ निदेशक (जीएजेडपी.एमएम) उन्होंने कहा कि रखरखाव के बाद टरबाइन की डिलीवरी अनुबंध के अनुरूप नहीं थी और इसे रूस की सहमति के बिना जर्मनी भेजा गया था। अधिक पढ़ें

शुल्ज के बगल में, सीमेंस एनर्जी के सीईओ क्रिश्चियन ब्रुच ने पुष्टि की कि गज़प्रोम के साथ “लेकिन बिना किसी समझौते के” बातचीत चल रही थी।

गैस की आपूर्ति में गिरावट और आसमान छूती कीमतों ने यूरोप की सबसे बड़ी जर्मन अर्थव्यवस्था के लिए मंदी की चेतावनी को जन्म दिया है, और ऊर्जा की कमी और सर्दियों के राशनिंग की आशंकाओं को बढ़ा दिया है।

यूनिपर को बचाने के लिए मजबूर होने के बाद (यूएन01.डीई) जब यह गैस संकट का शुरुआती शिकार बन गया, तो सूत्रों ने बुधवार को रॉयटर्स को बताया, शुल्ज सरकार को अपने नए शुरू किए गए ऊर्जा सुधारों को समायोजित करना होगा। अधिक पढ़ें

शुल्त्स ने उच्च बिलों के कारण जर्मनों से खुद को मजबूत करने का आह्वान किया और उनकी सरकार ने उनसे जहां संभव हो, ऊर्जा बचाने का आग्रह किया, जैसे कि कम अवधि के लिए बारिश।

उन्होंने कहा, “यह अब एक ऐसा क्षण है जब हमें एक देश के रूप में एक साथ खड़ा होना है। लेकिन यह एक ऐसा क्षण भी है जब हम दिखा सकते हैं कि हम क्या करने में सक्षम हैं।”

लेकिन उन्होंने अपने सोशल डेमोक्रेटिक पूर्ववर्ती, पूर्व चांसलर गेरहार्ड श्रोएडर के बारे में सवालों के जवाब नहीं देने का फैसला किया, जो जर्मनी में अपने रूसी समर्थक विचारों और राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के साथ दोस्ती के लिए तेजी से उपहासित थे।

श्रोएडर ने कहा कि रूस पिछले हफ्ते पुतिन से मिलने के लिए रूस की यात्रा के बाद बुधवार को प्रकाशित एक साक्षात्कार में युद्ध को समाप्त करने के लिए बातचीत के लिए तैयार था। अधिक पढ़ें

पेसकोव ने कहा कि पुतिन ने श्रोएडर को बताया कि नॉर्ड स्ट्रीम 2 यूरोप को 27 बिलियन क्यूबिक मीटर गैस साल के अंत तक उपलब्ध करा सकती है अगर इसे संचालित करने की अनुमति दी जाती है।

“पुतिन ने विस्तार से सब कुछ समझाया, और पूर्व सलाहकार ने पूछा कि क्या एक गंभीर स्थिति में नॉर्ड स्ट्रीम 2 का उपयोग करना संभव है,” पेसकोव ने कहा। पुतिन सर्जक नहीं थे, और पुतिन ने इसे संचालित करने की पेशकश नहीं की, लेकिन पुतिन ने कहा कि यह तकनीकी रूप से व्यवहार्य है, और यह जटिल तंत्र तत्काल उपयोग के लिए तैयार है।

शुल्ज़ ने संकेत दिया कि नॉर्ड स्ट्रीम 2 को प्रतिस्थापन के रूप में इस्तेमाल नहीं किया जाएगा। “हमने एक अच्छे कारण के लिए अनुमोदन प्रक्रिया को समाप्त कर दिया,” शुल्त्स ने कहा। “नॉर्ड स्ट्रीम 1 में पर्याप्त क्षमता है, कोई कमी नहीं है।”

मुल्हेम में क्रिस्टोफ स्टिट्ज, मॉन्ट्रियल में एलिसन लैम्बर्ट और ओटावा में इस्माइल शकील द्वारा अतिरिक्त रिपोर्टिंग; क्रिस्टी नॉल और माथियास विलियम्स द्वारा लेखन; मेडेलीन चेम्बर्स, ऐलेन हार्डकैसल और डेविड इवांस द्वारा संपादन

हमारे मानदंड: थॉमसन रॉयटर्स ट्रस्ट के सिद्धांत।