जर्मनी के राष्ट्रपति के रूप में एंजेला मर्केल का अंतिम दिन: लाइव घोषणाएं

फ़ोटोग्राफ़र हर्लिंडे कोएलब्ल के अनुसार, जर्मनी के राष्ट्रपति के रूप में एंजेला मर्केल के कार्यकाल का अंत केवल एक राजनीतिक युग का अंत नहीं था – यह विश्व राजनीति में सबसे लंबे समय तक चलने वाली कला परियोजनाओं में से एक का अंत था।

1991 से मा. लगभग हर साल Koelbl सुश्री. वह मर्केल से मिलता है और “ट्रेस ऑफ पावर” परियोजना के लिए दो चित्र लेता है, जिसका उद्देश्य यह समझना है कि राजनीति लोगों की उपस्थिति और चरित्र को कैसे बदलती है।

82 वर्षीय सुश्री गोयल ने हाल ही में एक फोन साक्षात्कार में याद किया, “जब मैंने पहली बार उसकी तस्वीर खींची तो वह शर्मिंदा और थोड़ी निराश थी।” “उसने मुझसे कहा, ‘मुझे हर समय तस्वीरें लेने की आदत नहीं है। मुझे नहीं पता कि मेरे हाथों और बाहों का क्या करना है।

फोटोग्राफर ने शुरू में परियोजना के लिए 15 राजनेताओं का चयन किया, जिसमें 1998 में जर्मनी के राष्ट्रपति गेरहार्ड श्रेडर जैसे स्थापित नाम शामिल थे। एक पूर्व वैज्ञानिक, मा. मर्केल तुरंत अकेली खड़ी हो गईं।

उनकी शुरुआती तस्वीरों के लिए, श्रीमती। मर्केल ने कोई मेकअप नहीं किया था और न ही इस बात पर ध्यान दिया कि उन्होंने क्या पहना है। फैशन “उसके लिए कोई फर्क नहीं पड़ता,” सुश्री। कोएलब्ल ने कहा। “उसके लिए, क्या मायने रखता है कि वह क्या करती है: काम।”

श्रीमती। सुश्री गोयल ने कहा कि जैसे ही मैर्केल ने एक राजनेता के रूप में आत्मविश्वास हासिल किया, उन्होंने कैमरे के सामने आराम करना शुरू कर दिया। 1998 में, उन्होंने पहली बार अपने हाथों से हीरे के रूप में पोज़ दिया – जो एक ट्रेडमार्क बन जाएगा।

सुश्री ने कहा कि उन्हें लगा कि उनके हीरे के उपयोग के पीछे एक साधारण कारण था। कोएलब्ल ने कहा: अपने अंगूठे को एक साथ धक्का देकर जबरन उसके कंधों को उठा लिया और वह तल्लीन लग रही थी। “अगर आपको घंटों खड़े रहना है और भाषण सुनना है, तो आप बहुत चौकस रहेंगे, तब भी जब आप नहीं होंगे,” सुश्री गोयल ने कहा।

परियोजना के पहले आठ वर्षों के दौरान, सुश्री. कोयलब्ल, सौ. मर्केल का लंबा साक्षात्कार हुआ और उन्होंने उनकी राजनीतिक आकांक्षाओं और अन्य के बारे में सवाल पूछे जो उनके उपचार सत्रों के लिए सबसे अधिक प्रासंगिक थे।

1993 में, उन्होंने सुश्री मर्केल से पूछा कि जब उन्होंने खुद को ठुकराया हुआ महसूस किया, तो उन्होंने कैसे मुकाबला किया, और क्या बचपन की ऐसी कोई परिस्थितियाँ थीं जिनमें वह शक्तिहीन महसूस करती थीं। (सुश्री मर्केल, उस दिन का जिक्र करते हुए जब उनके माता-पिता को बर्लिन की दीवार बनाने के बारे में पता चला, रोई जब उनकी माँ ने कहा, “मैं उनकी मदद करना चाहती थी, मैं उन्हें फिर से खुश करना चाहती थी, लेकिन मैं नहीं कर सकी।”

सुश्री गोयल ने 1999 में “सत्ता के निशान” को रोक दिया, लेकिन सुश्री मर्केल के 2005 में राष्ट्रपति बनने के बाद, उन्होंने उनकी तस्वीरें लेने के लिए लौटने का फैसला किया। श्रीमती। मर्केल के पास अब साक्षात्कार के लिए समय नहीं था, लेकिन वह साल में एक बार फ़ोटो लेने के लिए सहमत हो गईं, जब तक कि उन्होंने कार्यालय नहीं छोड़ दिया, और तस्वीरें इस साल एक किताब में प्रकाशित हुईं।

नवीनतम तस्वीरें सुश्री। मैर्केल को आज एक प्रसिद्ध राजनेता के रूप में दिखाया गया है: पैंट और ब्लेज़र पहने हुए और लेंस में शांत दिख रही हैं। लेकिन इन वर्षों में, नेता की उपस्थिति बदल गई है।

“शुरुआत में, उसकी आँखें बहुत जीवंत थीं, लेकिन अब वह आपको देख रही है, लेकिन जीवंतता चली गई है। उसकी आँखों की चमक गायब हो गई है।”

श्रीमती। कोएलब्ल ने जोर देकर कहा कि इस बदलाव का मतलब यह नहीं है कि राष्ट्रपति बनना बुरी बात है। “मुझे लगता है कि यह उस श्रद्धांजलि का हिस्सा है जो आपको यह नौकरी मिलने पर देनी होगी,” उन्होंने कहा।